Au fil de l'eau, au fil du temps de l'eau,
    douze tableaux des Périgords à la Dordogne et de la Dordogne au Périgord.

    Embarquez pour un voyage sensoriel et poétique de la préhistoire à nos jours. Laissez–vous conter et chanter les histoires et les mémoires de la Dordogne, redécouvrez l'héritage des troubadours, écoutez résonner les voix de femmes en ce pays de l'homme.


    Paysages, au fil de l'eau...
  • Los vestidos de los novios — orient, chant séfarade (ladino)

    • Racines, des Pétrocores aux cours libres du Midi
  • La hermosa durmiente — Rhodes, chant séfarade (ladino)
  • A chantar m'er de so qu'eu non volria — Occitanie, Beatriz de Dia, XIIème siècle (occitan)

    • Légendes et génies des lieux, petite cosmogonie périgourdine
  • Lo ferm voler — Arnaud Daniel, XIIème siècle (occitan)

    • Aliénor, Reine d'Aquitaine, corps et terres d’amour comme de guerre
  • Rassa tan creis — Bertran de Born, XIIème siècle (occitan)

    • Cent ans, les cavaliers de l'apocalypse et l'héritage des troubadours
  • Reis glorious — Giraut de Bornelh, XIIème siècle (occitan)
  • Douce dame jolie — Guillaume de Machaut, XIVème siècle (vieux français)

    • Les Amis, parce que c'était lui, parce que c'était moi
  • Greensleeves — anonyme, XVIème siècle (moyen anglais)
  • Altoes mach men van minnen singhen — Hadewijch d'Anvers, XIIème siècle (brabançon)

    • Croquants! Forêt périgorde, sauvage et rude, mère de nos aïeux...
  • L'amante segreto — Barbara Strozzi, XVIIème siècle (italien)

    • Fleuve et Lumières, apogée de la Dordogne, replis des Périgords, révolutions
  • Le sommeil d'Ulysse — Elisabeth Jacquet de la Guerre, XVIIIème siècle (français)

    • Fer et modernités mutations, rayonnement littéraire, romantismes
  • Chanson du XVème siècle : Aimez–moi — Pauline Viardot, XIXème siècle (français)

    • L'histoire d'avant l'histoire, ou la redécouverte fortuite de la préhistoire
  • De Sancta Maria : O clarissima mater — Hildegard von Bingen, XIIème siècle (latin)

    • Périgord terre d'accueils et de résistances
  • La Créole : Chanson créole — Offenbach, XIXème siècle (français)

    • La leçon de Ribérac, aux rives de l'Espérance
  • Los vestidos de los novios — orient, chant séfarade (ladino)
RR • ES • FR • EN