"Moi, Dordogne...
    je m'en vais vous chanter et vous conter ce que vous avez déposé sur mes rives et mes peyrats, depuis que vous êtes là...
    ce que vous avez confié à mes flots clairs et à mes fonds noirs, des Pétrocoriens jusqu'aux Périgourdins, les petites histoires et la grande Histoire...
    ce qui se clame bien fort et ce qui se dit tout bas, les colères, les joies, les amours, les amitiés et les retours...
    les gens de terre et les gens de rivière, les guerres et les commerces, les douleurs et la paix...
    je m'en vais vous porter les voix de femmes en ce pays de l'homme..."


    Paysages, au fil de l'eau...
  • Los vestidos de los novios — orient, chant séfarade (ladino)

    • Racines, des Pétrocores aux premiers seigneurs
  • Vidi acquam — choeur des jeunes filles romaines/ retranscription chant liturgique sangallien (latin)
  • Beatus vir — chant liturgique mozarabe (latin)

    • Légendes et génies des lieux, petite cosmogonie périgourdine
  • A chantar m'er de so qu'eu non volria — Occitanie, Beatriz de Dia, XIIème siècle (occitan)
  • Lo ferm voler — Arnaud Daniel, XIIème siècle (occitan)

    • Aliénor, Reine d'Aquitaine, corps et terres d’amour comme de guerre
  • Rassa tan creis — Bertran de Born, XIIème siècle (occitan)
  • Altoes mach men van minnen singhen — Hadewijch d'Anvers, XIIème siècle (brabançon)

    • Cent ans, les cavaliers de l'apocalypse, l'héritage des troubadours, l'écriture
  • Reis glorious — Giraut de Bornelh, XIIème siècle (occitan)
  • Douce dame jolie — Guillaume de Machaut, XIVème siècle (vieux français)

    • Les Amis, parce que c'était lui, parce que c'était moi
  • Aval a la ribeira — anonyme, traditionnel Bas-Quercy (occitan)
  • Greensleeves — anonyme, XVIème siècle (moyen anglais)

    • Croquants! Forêt périgorde, sauvage et rude, mère de nos aïeux...
  • Tu as tout seul Jan Jan — Clément Marot/ Jan Pieterszoon Sweelinck, XVIème–XVIIème siècles (français/ hollandais)
  • Air du froid — Henry Purcell, "King Arthur", XVIIème siècle (anglais)

    • Fleuve et Lumières, apogée de la Dordogne, replis des Périgords, révolutions
  • Quel chiaro rio — Christoph Willibald Gluck, "La Corona", XVIIIème siècle (italien)
  • Le sommeil d'Ulysse — Elisabeth Jacquet de la Guerre, "Le sommeil d'Ulysse", XVIIIème siècle (français)
  • Lacrimosa — Wolfgang Amadeus Mozart, "Requiem", XVIIIème siècle (latin)

    • Fer et modernités, mutations, rayonnement littéraire, romantismes
  • Je crois entendre encore — Georges Bizet, Les pêcheurs de perles, XIXème siècle (français)

    • L'histoire d'avant l'histoire, ou la redécouverte fortuite de la préhistoire
  • Ugarit — hymne à la déesse Nikkal/ chant du rite sumérien, ca. -1400, (hourrite)

    • Périgord terre d'accueils, aux rives de l'Espérance
  • La Créole : Chanson créole — Offenbach, XIXème siècle (français)

    • La leçon de Ribérac, ou le berceau de la chanson
  • Los vestidos de los novios — orient, chant séfarade (ladino)
RR • ES • FR • EN