Oh Mère de Dieu, je me présente
Maintenant devant ton image sacrée
Je ne demande rien pour mon âme vide
Mais pour pour celle d'un pèlerin sans racine, dans ce monde
Je veux te donner une âme sans péché
Car je défends les âmes dans ce monde froid
Entoure de bonheur quelqu'un qui le mérite
Donne-lui des compagnons remplis d'attention
Donne-lui aussi la jeunesse heureuse, et la vieillesse tranquille
Pour un coeur qui n'est pas méchant
Donne-lui la paix et un monde de plénitude
O Mère de Dieu, je te supplie
(texte Mikhail Lermontov - traduction approximative)