"Quand au sommet le ciel n'a pas encore de nom,
Et la terre, ci–dessous, n'a pas encore été appelée par son nom,
Rien n'existe à l'exception d'Apsu, l'ancien, leur créateur,
et Tiamat créatrice, la mère de tous.
Leurs eaux se confondent,
Et les champs ne sont pas encore formés, ni les roseaux là–bas,
Aucun des dieux n'est encore manifesté.
Personne n'a un nom et leurs destins sont incertains.
Puis, au milieu d'eux, ils ont pris forme de dieux."

(Poème de la création, v1 à 9)